乌克兰选手奥尼休克问鼎爱沙尼亚国际象棋锦标赛
Ukrinform
“纪念保罗·克列斯”国际象棋快棋锦标赛于1月13日(上周日)在爱沙尼亚塔林市落下帷幕,乌克兰特级国象大师弗拉基米尔·奥尼休克以绝对优势胜出。
据乌通社报道,奥尼休克在11盘棋后积得10.5分,分别以1.5分和2分的优势超越同胞选手亚历山大·莫伊谢延科和爱沙尼亚选手安德烈·什什科夫。
共有122名选手(12名特级象棋大师)参加比赛。
值得一提的是,保罗·克列斯被认为是1930-1960年代世界最厉害的象棋大师,入选“20世纪爱沙尼亚百位杰出人物”,被誉为20世纪爱沙尼亚最优秀的运动员。克列斯也是历史上第一位头像被印到钞票(爱沙尼亚5克朗钞票)上的象棋选手。
中文翻译:北京乌克兰之家(微信公众号:UkraineHouse)