乌克兰捷尔诺波尔的小苏格兰:像哈利•波特一样奔驰在高架桥上

在乌克兰西部捷尔诺波尔州普列巴诺夫卡村郊有一座120年历史的建筑纪念碑——用当地石头搭建的9拱铁路桥。捷尔诺波尔州捷列波夫良地区的当地建筑者们在奥地利(当时这里属于奥匈帝国)工程师的指导下建设了高架桥——这是在高高桥墩上的原始建筑。

拱桥式设计不是偶然的选择。正是这种形式增强了长桥的可靠性,延长了使用寿命。其证明是九拱桥至今仍通车,从车窗里独特的风景映入乘客的眼帘。

苏格兰的格兰芬兰也有类似的桥。因为哈利·波特系列电影而出名。电影主角就是通过这个桥前往霍格沃茨学校。

在乌克兰西部保留着6个铁路高架桥,3个在捷尔诺波尔州,其它的在伊万诺-弗兰科夫斯克州和利沃夫州。

翻译:北京乌克兰之家(微信公众号:UkraineHouse)