"كان أكثر ما أرعبني في أوليشكي هو شعوري بأنهم قد ينتزعون طفلي مني"

كانت القصص الأولى لسكان بلدة أوليشكي المحتلة مؤقتاً مؤلمة للغاية لدرجة يصعب معها سماعها دون ذرف الدموع.

ننتظر وصول الحافلات التي تقلّ نازحين من بلدة أوليشكي المحتلة مؤقتًا. الجو بارد وكئيب ورطب، لكن كل ما يلزم متوفر في الموقع لاستقبالهم وتقديم المساعدة. يعمل ممثلو جميع الجهات المعنية؛ فقد وصل أطباء وأخصائيون نفسيون وممثلون عن مكتب مفوض البرلمان الأوكراني لحقوق الإنسان، بالإضافة إلى متطوعين. وهم يستعدون لاستقبال الناس، وتقييم احتياجاتهم، والمساعدة في الترتيبات التنظيمية الأولية.

توفر محطات التدفئة المتنقلة وجبات غداء ساخنة ومشروبات ووجبات خفيفة جافة، ليتمكن من يرغب من تناول الطعام واستعادة نشاطه بعد رحلة طويلة ومرهقة. كما تم تخصيص ركن منفصل للحيوانات مزوّد بالطعام والماء.

هذه مهمة إنسانية لسكان أوليشكي، وهي مدينة أوكرانية تقع على الضفة اليسرى لنهر في منطقة خيرسون، وتخضع للاحتلال الروسي.

لقد عاش الأشخاص الذين ننتظرهم لفترة طويلة في ظروف خطرة ونقص حاد في أبسط الضروريات. لذا، فإنّ الاستعداد لاستقبالهم لا يقتصر على توفير وسائل النقل وتنظيم حفل الاستقبال فحسب، بل يشمل أيضاً توفير الاحتياجات الأساسية لهم في الساعات الأولى من وصولهم.

أول ما نراه ليس حافلات تقلّ ركاباً، بل شاحنة نسمع منها نباحاً: إنها حيوانات أليفة.

يوضح متطوعو منظمة UAnimals أن الملجأ يؤوي حيواناتٍ أخذها أصحابها معهم، بالإضافة إلى تلك التي تم إنقاذها من الشوارع. تُؤوى الحيوانات مؤقتًا في الملجأ، حيث تُفحص وتُقدم لها الرعاية البيطرية عند الحاجة. ومع مرور الوقت، تُعاد الحيوانات الأليفة إلى أصحابها، وتُوجد عائلات جديدة للحيوانات المشردة.

وأخيرًا - الحافلات. يقول أحدهم من مكان قريب: "لا أعرف كيف أعمل الآن دون أن أبكي". ينزل أول سكان المدينة من الحافلات، ويكاد الجميع يجهشون بالبكاء. خاصةً عندما يصرخ أحدهم في الحشد مرارًا وتكرارًا: "أمي!".

اختفى السكان الذين حاولوا المغادرة

قابلتُ ثلاثة رجال يقفون بالقرب من الحافلة: سيرهي، أوليه، وأوليكساندر.

"عندما انسحب الروس، قطعوا كل شيء. منطقة واسعة قرب نهر دنيبرو، كانت الطرق مغلقة. ثم دخل هؤلاء الداغستانيون والشيشان – إنّهم مجانين. قد يبدو الأمر غريباً، لكن لو لم يقتادنا جهاز الأمن الفيدرالي الروسي إلى القبو قبل ذلك، لكانوا أطلقوا علينا النار ودفنونا على الأرجح"، هكذا يقول سرغي عن نفسه وعن رجال آخرين من أوليشكي.

بحسب قوله، كان الاحتلال مصحوباً بخطر دائم. لم يقتصر خوف الناس على القصف فحسب، بل شمل أيضاً الاعتقالات والاستجوابات وعمليات التفتيش. اختفى بعض السكان الذين حاولوا المغادرة، ولم يعلم أقاربهم بمصيرهم، ونفى الجانب الروسي أي معلومات عن اختفائهم.

نجونا بفضل ما تبقّى من الحبوب والمساعدات التي كانت تصلنا من السماء

كان اختبار المجاعة اختباراً آخر. فقد نفدت الإمدادات الغذائية تدريجياً، ولم يكن هناك تقريباً أي سبيل للحصول على إمدادات جديدة. وقال أوليكساندر إنّ الوضع كان يزداد سوءاً مع كل عام من الاحتلال.

-  كان العام الأول مقبولًا إلى حد ما، والثاني أسوأ قليلًا، والثالث أسوأ من ذلك، أما في العام الرابع فأصبح الوضع صعبًا للغاية. وربما كانت الأشهر الستة الأخيرة هي الأصعب على الإطلاق. كنا ننجو بفضل ما تبقّى لدينا من الحبوب. وكنا نطحن الأرز ونحوّله إلى دقيق، ونبشر الكوسا ونعدّ الطعام مما يتوفر لدينا من مكونات. وكان الناس يساعد بعضهم بعضًا؛ فمنهم من كان يعطي المعكرونة، ومنهم من كان يقدم الخضراوات، كما يروي الرجل.

بحسب أوليكساندر، فإنّ حديقة الخضراوات التي كانت تُساعد العائلة في توفير الطعام، تدهورت حالتها في نهاية المطاف، إذ دُمّرت بالكامل بفعل القذائف. ولذلك، اضطروا إلى الاعتماد على ما تبقى من المؤن، ومساعدة الآخرين، وأي فرصة سانحة للحصول على الطعام.

أحيانًا كانت المساعدات تصل من الجو.

- ساعدونا مرتين، وأنقذونا فعليًا. فقد ألقوا إلينا بعض المساعدات من الجو. وفي إحدى المرات، جاءت تلك "الفتاة" التي يسمّونها "بابا ياغا"، وأسقطت شيئًا في حديقة الخضراوات. ذهبت في الصباح وأخذته. أنا ممتن جدًا لذلك، فقد أنقذنا حقًا، كما قال أوليكساندر.

بعد عودتهما إلى الأراضي الخاضعة لسيطرة أوكرانيا، سيتوجه الرجلان إلى ذويهما الذين كانوا ينتظرونهما. وقال أوليكساندر إن ابنه العسكري ينتظره، فيما يتوجه أوليه إلى ابنته ووالدته ووالده.

زوجان عانيا الجوع والقصف

عاش فولوديمير وزوجته ليونِيلا معًا لمدة 41 عامًا. يبلغ هو من العمر 80 عامًا، وهي 72 عامًا. وللزوجين ابنة تبلغ 35 عامًا تُدعى إيرينا، غادرت المنطقة في وقت سابق، وساعدت والديها على مغادرة الأراضي المحتلة، إذ كانت تتابع الأخبار وتوجّههما.

وقال الرجل إنّهما لم يرغبا في المغادرة في البداية، لأنهما يعتبران أوليشكي موطنهما، ولم يفهما لماذا يتعين عليهما ترك أرضهما:

-  لم نكن نريد المغادرة في البداية. هذه أرضنا، وهذا بيتنا، وهنا نعيش. لماذا ينبغي لنا أصلًا أن نغادر أرضنا؟ نحن نعيش هنا، أما أولئك الروس، فليعودوا من حيث أتوا!

ليونيلا

خلال فترة الاحتلال، عانى الزوجان من الجوع والقصف. لكنهما يقولان إنهما، رغم مغادرتهما أسوار موطنهما، يشعران الآن، بعد رحلة طويلة، وكأنهما في وطنهما.

فولوديمير

يقول فولوديمير: "أنا سعيد للغاية لدرجة أنني لو استطعت لشربت 100 غرام من الشمبانيا و50 غرام من الفودكا دفعة واحدة! الآن أريد فقط أن أعيش لأرى النصر!" 

"لا توجد أدوية، بما فيها المسكنات، ولا تُجرى أي عمليات جراحية"

وقالت ليودميلا، وهي واحدة أخرى من الوافدين حديثًا، إنّها شعرت بالهدوء والطمأنينة والأمان بعد وصولها إلى الأراضي الخاضعة لسيطرة أوكرانيا. وتأمل الآن أن تلتقي بأبنائها وأحفادها الذين غادروا في وقت سابق، وأن تضمّهم إلى صدرها. لكنها أشارت إلى أن كثيرين ما زالوا في أوليشكي:

-  لكل شخص ظروفه الخاصة، سواء كانت أمراضًا خطيرة أو ضرورة رعاية الأقارب. لكنهم جميعًا أوكرانيون مخلصون، يحبون أوكرانيا وينتظرون تحريرها. كانت أوليشكي أوكرانية، وما زالت أوكرانية، وستبقى كذلك. أتمنى أن أعيش حتى يوم تحريرها، وأن أرى الأماكن التي نشأنا فيها، حيث عملتُ معلمةً.

ليودميلا

وبحسب قولها، لم يتمكن الزوجان أيضًا من المغادرة في وقت سابق بسبب مشكلات صحية؛ إذ أُصيب الزوج أولًا بمرض خطير، ثم مرضت هي أيضًا. واحتاجت المرأة إلى إجراء عملية جراحية عاجلة. وعندما سنحت لهما الفرصة لمغادرة المدينة المحتلة، قرر الزوجان اغتنامها:

-  لا توجد هناك فعليًا رعاية طبية متكاملة؛ فلا تتوفر الأدوية، بما فيها المسكنات، ولا تُجرى العمليات الجراحية. وإذا أُصيب شخص، فهناك جرّاحان لا يستطيعان سوى خياطة الجرح. إن الحياة صعبة للغاية بالنسبة إلى من بقوا في أوليشكي، كما قالت ليودميلا.

"كان أكثر ما أرعبني هو الشعور بأنهم قد ينتزعون طفلي مني"

بوجه عام، نرى عددًا قليلًا من الأهالي برفقة أطفالهم في المنطقة، لكنهم موجودون رغم ذلك.

قالت إحدى الأمهات، إيرينا، إنّها حاولت خلال فترة الاحتلال تعليم ابنتها دارينا البالغة من العمر تسع سنوات بمفردها. درست الرياضيات مع الطفلة، وعلمتها جدول الضرب والقصائد وغيرها.

بحسب ما ذكرته الأم، اقتصرت حياة ابنتها مؤخراً على المنزل والفناء. كان الخروج مع الطفلة أمراً خطيراً، لذا لم تكن تخرجان إلى أي مكان تقريباً. كانت داريا تبقى في المنزل أو تلعب في الفناء.

دارينا

-  نصف حياة دارينا قضته في ظل الحرب. وفي الفترة الأخيرة، لم يكن دوري يقتصر على أن أكون معلمتها، بل اضطررت أيضًا إلى أداء دور الأخصائية النفسية لها. فقد عانت الطفلة كثيرًا بسبب حرمانها من التواصل مع أقرانها، وعدم قدرتها على اللعب أو المشاركة في ألعاب ممتعة، كما قالت إيرينا.

وعندما توقفت إمدادات المواد الغذائية، اضطرت الأسرة إلى تدبّر أمورها بما تبقى لديها من طعام. ووفقًا للمرأة، كان غذاؤهم يعتمد في معظمه على الكوسا والسلطات.

لم تتمكّن إيرينا من مغادرة الأراضي المحتلة في وقت سابق، إذ كان ذلك يتطلب الحصول على جواز سفر روسي. لكنها رفضت الحصول عليه، لا سيما بسبب مخاوفها على مستقبل ابنتها:

-  لم أكن أريد أن تصبح ابنتي مواطنة روسية، لأنهم كانوا يستطيعون أخذها مني. وربما كان أكثر ما أرعبني هو الشعور بأنهم قد ينتزعون طفلتي مني. لم أخبر أحدًا بهذا من قبل، كما اعترفت إيرينا.

بحسب قولها، عرضوا عليها إرسال دارينا إلى مخيم الأطفال «أرتيك» من دون مرافقة والدتها. وكانت إيرينا تخشى أن ينتهي الأمر بالطفلة بعيدًا عن منزلها وأقاربها. وأضافت أنها كانت تحاول ألا تترك ابنتها من دون مراقبة ولو لفترة قصيرة. فإذا اضطرت إلى الخروج لجلب الماء أو لقضاء أمر آخر، كانتا تتفقان على أن تبقى الطفلة في المنزل.

الكلب ليو كان يأكل كل ما تمكّنوا من العثور عليه: الطماطم والخيار والبطاطا وتوت العليق

غادرت أوكسانا وابنتها كاتيرينا أوليشكي برفقة كلبهما ليو، الذي تعتبرانه فردًا من أفراد الأسرة. ولأنه صغير الحجم، فقد أمضى الرحلة داخل حقيبة مخصصة لنقل الحيوانات في الحافلة، فيما ظلت أوكسانا إلى جانبه طوال الوقت، وكانت تخرجه للتنزه.

كاترينا وأوكسانا مع ليو

بحسب قولها، كان الكلب يأكل خلال فترة العيش تحت الاحتلال كل ما تمكنوا من العثور عليه، من العصيدة والفلفل الحلو والطماطم والخيار والبطاطا إلى الفراولة وتوت العليق. وتعتقد أوكسانا أن ذلك ساعده على تجاوز تلك الفترة:

-  أعتقد أن ما أنقذه هو أنه لم يكن معتادًا على تناول طعام الكلاب الجاهز، إذ كان من الصعب توفيره. الحمد لله أنه لم يفقد سوى قليل من وزنه، كما قالت.

وأضافت أوكسانا أن الأسرة كانت تربي في السابق ببغاءً من فصيلة الكوكاتيل:

- لقد نفق قبل يومين تقريبًا من اليوم الذي انتظرنا فيه وصولنا إلى أوكرانيا. لم تكن تعاني من أي مشكلات صحية، لكننا لم نتمكن من توفير الطعام لها.

ومع ذلك، فإن هذا اليوم يحمل من الفرح أكثر مما يحمل من الحزن. فكثيرون من أفراد العائلات سيلتقون أخيرًا بأحبائهم، فيما سيحظى آخرون ببساطة بالأمان.

"لقد صدّقنا ميلانيا ترامب"

فقدت لاريسا وأنطونينا منزلهما في أوليشكي. لقد غادروا معًا، وهنا التقت بهم أنيا – ابنة لاريسا وحفيدة أنطونينا.

أنطونينا، أنيا، لاريسا

-  عندما غادرنا، ذهبنا إلى منزلنا الذي احترق. وبكيت لأن جذورك هناك. أنت من بنيته. لقد بنيناه معًا بمساعدة والدينا. لم نكن نريد التخلي عنه، كما روت لاريسا.

كانت آنا، ابنة لاريسا، قد غادرت إلى كييف في 23 فبراير 2022، أي قبل يوم واحد بالضبط من بدء الغزو الروسي الشامل. وتقول لاريسا: «لقد لحقت بالرحيل في الوقت المناسب».

عندما سُئلت كيف اتخذتا قرار المغادرة رغم اضطرارهما إلى عبور الأراضي الروسية، أجابت لاريسا بأن رغبتهما الأكبر كانت العودة إلى الوطن:

-  كنا نتوق إلى العودة إلى الوطن إلى درجة أنه لم يعد هناك ما يمكن أن يمنعنا من ذلك، كما قالت. وأضافت ضاحكة: "لقد صدّقنا ميلانيا ترامب. فعندما قالت إنه يمكننا الرحيل، صدّقناها".

ينتظر لاريسا في كييف ابنها وزوجة ابنها وأحفادها، وكذلك صهرها، إذ تزوجت آنا خلال الحرب الشاملة.

أكبر المغادرين سنًا يبلغ 94 عامًا، وأصغرهم يزيد عمره قليلًا على عام واحد

كما هو معلوم، لم تقتصر المهمة الإنسانية على إتاحة مغادرة الأراضي المحتلة لمن يرغب في ذلك، بل شملت أيضًا إيصال المساعدات إلى الذين ما زالوا في أوليشكي.

أفاد مفوض البرلمان الأوكراني لحقوق الإنسان دميترو لوبينيتس بذلك، بينما كان الأشخاص العائدون من أوليشكي يحصلون على قسط من الراحة والدفء:

-  الذين قالوا: "نريد البقاء"، بقوا. وقد أوصلنا إليهم كميات كبيرة من المساعدات الإنسانية. أما الذين قالوا: "نريد العودة إلى أوكرانيا"، فهم هنا اليوم، وأنتم ترونهم. وكان هناك أيضًا أشخاص قالوا: "نريد الذهاب إلى أراضي الاتحاد الروسي"،  - كما أشار أمين المظالم.

أوضح دميترو لوبينيتس أن أكبر الأشخاص سنًا ممن غادروا أوليشكي يبلغ 94 عامًا، فيما يزيد عمر أصغرهم قليلًا على عام واحد. لكنه لم يعلن عدد الأشخاص الذين تمكنوا من المغادرة:

-  أدرك أن ما حدث يمكن النظر إليه من زوايا مختلفة. أما الآن، فأنا سعيد لأن فريقنا الكبير تمكن من إعادة مواطنينا. وحتى لو كنا قد ذهبنا وأعدنا شخصًا واحدًا فقط، لفعلت الشيء نفسه.

أضاف أن كل شخص عاد سيحظى بمتابعة ورعاية لاحقتين، تشملان المساعدة الطبية والمرافقة الاجتماعية واستعادة الوثائق وصرف المستحقات المالية.

كما أعرب عن أمله في أن تتيح الخبرة المكتسبة من هذه المهمة الإنسانية تكرار مثل هذه العمليات في المستقبل:

-  من المهم للغاية بالنسبة إليّ ألا تبقى المهمة الإنسانية في أوليشكي حالة استثنائية. فهذه التجربة تنطوي على إمكانات تؤهلها لتكون أساسًا لآلية جديدة للاستجابة لأشد الأزمات الإنسانية تعقيدًا، وهي آلية يكون الإنسان دائمًا في صميمها، وتكون سلامته وحقه في الحياة على رأس أولوياتها.

ميروسلافا ليبا

تصوير المؤلف يفهين كوتينكو ودانيلو أنتونيوك