乌克兰文化部长在中国讨论电影投资

消息称：“谈话的主要议题是在发展‘丝绸之路’沿线国家间经贸关系的背景下文化市场的发展前景。”

据新闻中心报道，谈话中讨论了电影投资、芭蕾舞学校传统发展、在中国设立乌克兰文化传播中心等问题。此外，谈话双方还讨论了民族实用艺术的推广方案，包括大师交流、在乌克兰和中国举办大师班，组织儿童文化教育体验营等。

尼休科说：“尽管两国距离相隔万里，但我们有很多共同之处，特别是我们祖先数千年的文化财富，可能在当时就沿著名的丝绸之路实现了文化交流。这就是我们今天必须支持的传统。”

同时，中国文化部长称乌克兰代表团的访问是两国政府间合作的重要步骤，并指出，他将为深化两国的相互关系注入强劲动力。

雒树刚说：“乌克兰丰富的文化财产闻名于世，中国也正是通过艺术了解这个国家。这对我们的人民来说是非常有趣的话题，我们对深化两国友谊很感兴趣。”

他还回忆了两国艺术合作的积极典范，包括不久前在地方电视台播出的影片《钢铁是怎样炼成的》。部长认为，中国人正是通过这部影片认识了乌克兰演员。而乌克兰演唱组合在中国合唱艺术节上除了收获奖项以外，还赢得了中国听众的喜爱。

双方一致同意加强在政府间层面的合作，并就文化艺术领域的紧迫问题召开工作小组会议。

此外，还讨论了2017年在中国举办乌克兰文化日，以及在国家高级层面上庆祝两国建交25周年的可能性。正在研究艺术家和音乐家代表团交流、以及举办两国演员共同参加的联合音乐会等建议。

中国文化部长称，中国文化经理人小组计划于10月份到乌克兰，观看一系列戏剧演出、古典音乐和另类团体演出，目的是组织他们来中国巡演。

翻译：北京乌克兰之家（微信公众号：UkraineHouse）